睁开眼睛，马林发现自己身处雾的世界，遥远的一切都在雾中远离，而在近处，大毁灭带来的一切还在。
金属的森林，石头的结构，大雪落在地上，遥远的天边里传来了人声。
马林往前走着，直到来到广场上，这个广场仿佛被时光所割裂，一半满是垃圾的破弃模样，而在另一半，马林看到了一座现代化的城市，人潮汹涌，墙上挂着各种文字的广告牌。
而在远处大楼墙上的巨大电子公告牌上，一个穿着唇钉，戴着墨镜，脑袋染了绿毛的年轻人对着镜头招了招手。
“各位新华盛顿的市民们早上好，今天是新历1999年的12月31日，新的千年即将向我们招手，在我们的故乡卡特堡，为了迎接新千年，已经封闭了十年的古计时塔将会再一次敲响新年的钟声，也许这会是最后一次了，因为卡特堡的那位领主大人今年终于痛下决心在敲钟之后大修钟楼。”说到这里，这家伙掏出一张纸展开在了镜头前：“你们又捐了多少呢。”
然后这个年轻人微笑着叹了一口气。
“我相信大家都会捐一点的，毕竟那可是杰茜卡・豪斯钟楼，旧千年前活跃在新大陆的强大传奇猎手在晚年捐资建造的大钟，我们这些能够在新大陆求存的家伙，都要承这位夫人的情。”
杰茜卡……原来，杰茜卡来了新大陆，难怪在西陆的历史上很少能够找到她与她的后代。
马林感到心酸，又感到快乐――原来，杰茜卡与他的孩子，虽然远离故乡，但还是依然顽强地活在这个世界上。
而在屏幕里，那个年轻人继续着他的喋喋不休：“大林地的佩姬・盖亚特小姐代表她的父亲第一次走上讲述新年贺词的高台上，真是一个可爱的小姐啊，潘斯奥猫人果然比猫可爱多了，只可惜养猫合法，但养潘斯奥猫人小姑娘，我得考虑一下我的脖子是不是够硬，因为追杀我的潘斯奥圣堂武士的刀一定会是最快的。”说完，这个年轻人大笑了起来。
这一次，连看着屏幕的路人们也在笑。
“好了，除了大林地的兽人联合之外，冰岛上的精灵们也会在今年向卡特堡派出庞大的演出团体和使节团，卡特堡・冰岛，大人类盟约历经两个千年而不变，这是我们与精灵之间同为文明种族的友谊，我们已经派出了转播队伍，今天晚上的演出一定非常精彩，我接下来要说的话非常的老生常谈，但是我还是要说，人类万岁！各位！”
广场上的观众们都在呐喊，而随着这一句话，眼前的一切消失了，马林看着眼前的废墟，同时看到了身后的脚步声，于是转过身的马林看到了倒吊在废墟城市上的死者，看到了戴着镣铐的奴隶，更看到了被砍下了头颅的幼崽们，看着坐在奴隶拉着的战车上的男男女女。
一只小豹子姑娘走到了马林身边：“我的先祖，历史在您的面前展现出了完全不同的绘卷，我是佩姬・盖亚特，您与玛雅的女儿的后代。”