崔喜成对自己的枪法一向很自信，对此廖斌也深信不疑。但是他们忽略了一点，出乎他们料外的奇寒天气，使冻得全身颤抖的崔喜成失去了水准，那一枪没有让张德旺毙命，只是昏了过去，子弹距离他的心脏还有将近两厘米，因此他还活着。
苏联边防军的战士们用张德旺的降落伞把他拖行了一两公里，然后乘坐一辆有棚的军用卡车回到驻地，马上向苏联远东边防司令部进行了汇报，得到的命令是，立即将张德旺送往赤塔医院抢救。
一路上，张德旺一会昏厥，一会清醒，只要是醒来他就会哆嗦着断断续续地说：“冷，我冷……救救我……救救我，我知道，我知道是……我的那个哥哥，开的……枪，什么……什么哥哥，不救我……还要打死我。冷，我好冷，你们救救我……救我，我都会说，我们来的目标，就是……就是你们的坦克司令……坦克……”他像梦呓一样，没一会就又失去了知觉。
这个时候，苏联远东军区司令员尼古拉・伊万诺维奇・克雷洛夫上将的副官尼美宁中校，连夜带着两名助手乘车赶往赤塔医院，当他第二天的晚上赶到时，张德旺已经死去了，只获得了他随身带的手枪、手雷、伞兵刀、更多的是雷管和一部电台。尼美宁询问抢救过程时，医生说，张德旺不是死于枪伤，而是由于负伤后身体衰弱长时间呆在室外被冻死了。这让尼美宁十分光火，他满指望从张德旺这个活口中获得一些有价值的情报，现在已是完全不可能了。
他把几个押送张德旺的士兵集中到一个房间里，朝他们大发了一顿脾气，吼道：“空降下来的敌人肯定是一个战斗组织，不可能就是一个人，其余的那些人都到哪里去了？你们没有抓住，甚至没有发现他们，只抓获了这么一个，还被冻死了，你们这是最大的失职，我真是应该把你们一个一个地送到军事法庭去接受审判！”
士兵们立正笔直地站在他的面前，一个个被训斥得面色苍白。
发完了火，尼美宁便让助手做记录，让士兵们集体回忆抓捕和押送张德旺的过程，不准放过每一个细节。士兵们便互相补充着讲述起来，当讲到张德旺在军用卡车上像梦呓一样说了很多话时，大家却卡壳了，因为他们不懂汉语，谁也不知道张德旺说的是什么。
尼美宁却不管这些，仍然火气十足地说：“我不相信你们一点都听不懂，仔
细地想，每一句话，每一个字母，每一个发音都要想，好好地想。”
士兵们都面面相觑，因为这真是强人所难了，但是他们必须得苦苦地想。
一个冥思苦想的士兵突然兴奋地说：“我听到他说锅锅（哥哥）”
尼美宁认真琢磨了一会，不知所以然，就说：“很好，继续想。”
过了一会，又一个士兵说：“我听到他说坦克。”
由于中文的坦克与俄语的TaHk都来自英语的Tank，发音相同，立刻得到其他几个人的认同，纷纷附合说：“对对对，是坦克，他说了坦克。”