辛达和赤井到达了沼泽地，看到沼泽望不到边，也看不到一个人影，也看不见一棵树木，空旷荒凉，听不到蛙鸣虫叫，只听得寒风吹在沼泽地上把荒草吹得沙沙作响。
寒冬的沼泽地都结了冰。辛达和赤井踩在沼泽地上安全得很。
辛五郎进沼泽村时一路插着树枝作标记，用来给辛达指路的，希望辛达能找到队伍会师。.br>
辛达看到八犬没有跟来，心有不甘道：“八犬还没有跟来，难道跟丢了吗？”
赤井怀疑道：“那个八犬长得鬼头猫耳脑的，估计叛逃了。”
辛达不愿意相信赤井所说，因为八犬的五百倭兵就是辛军最后的家底了，要是这五百兵跟着八犬叛逃了，那么辛军兵力不够连打家劫舍都要捉襟见肘了。
辛达自欺欺人道：“他们一定是迷路走丟了。”
赤井生气道：“不要等他们了，进沼泽地和主君汇合吧。”
辛达只好率领残军进入沼泽村。
辛五郎在沼泽地里一等就是好几天，辛达怎么还没有跟来。
倭军哨兵望见有一队人影出现在沼泽地上。辛五郎得知辛达赶来了，派白象去村口迎接。
辛达走到村口，白象惊讶道：“你们怎么晚到几天？”
赤井解释道：“我们在等八犬，估计八犬带兵叛逃了。”
白象咬牙切齿骂道：“这个该死的八犬！”
沼泽村民看到又有一群倭寇进村了，负担更加沉重了感觉生活越没有盼头了。
辛达住进了丁禾家和辛五郎住在一起。
丁香从厨房的门缝里看到屋里增加人了，紧张道：“娘，家里怎么增加了倭寇？”
丁禾夫人叹气道：“又有一批倭寇进村了，咱们村民的日子更加悲苦了。”
丁禾夫妇保护丁香，为了让她少露面，把丁香藏在厨房里不让她出来见倭寇。
厨房里堆积着柴草，于是丁香的吃喝住都呆在厨房里了。
辛达住进丁禾的家，一开始没有看到丁香，想念起翠翘道：“如果翠翘也呆在沼泽村里该有多好，我愿意和她在这里生活下去了。”
辛五郎笑眯眯道：“换个目标吧，含苞待放的花朵有时比映日荷花更有诱惑力。”
辛达不以为然道：“这大冬天的沼泽地，哪里有含苞待放的花朵呀？”
辛五郎回答道：“有是有的，就怕你还想翠翘。”
辛达来兴趣了，急躁道：“先看看再说嘛，一般货色蜻蜓点水一下就扔，有翠翘那种与众不同的，那就娶回家。”
辛五郎得意道：“这个货色还真的与众不同，翠翘与众不同的是貌美，她与众不同的是清纯。