带着无家可归的两姐弟回到办事处，一进门班就迎了上来。
“埃瑞克先生，菲尔探员等你一个多小时了。”门卫对后面的两个生面孔友好的笑笑，接着提醒道：“让人久等可不好。”
“你说得对，班。”埃瑞克点点头。“我这就去见见这位可敬的先生。”
在埃瑞克的嘱咐下，班带着马克西莫夫姐弟去找学生们帮忙安置，而埃瑞克独自来到会客室，在那里约翰和阿丽森正在陪同客人。他们随意的聊着天，探员先生谨守客人本份，没有利用导师不在的时候趁机向学生刺探，约翰的嘴也很严，倒是阿丽森比较好奇，一直缠着来人盘问他们的工作有什么有趣的地方。
埃瑞克在门外站了一分钟，然后才推开会客室的门，宾主就此见面。
“你好，国家的守护者。”埃瑞克伸出手，微笑着向客人打招呼，他的声音不紧也不慢，语气诚恳可亲。
科尔森是个内敛而不失气度的人，身上透着一种居家男人的稳重和平和，看到主人归来，他站起来两人握手寒喧。虽然埃瑞克的态度可以说热情，不过科尔森见惯了冷眼，他暂且把这当成表面文章。
“你好，先生。”他自嘲了一下。“我只是个特工，称不上守护者。”
“咦？”埃瑞克看起来颇为惊奇。“我以为你们是一群甘于奉献的人，难道你其实并不喜欢自己的工作？”
科尔森有些尴尬：“呃，那倒没错，我是说我乐意为国家付出。”
“我理解你的感受。”埃瑞克看出探员的窘迫，笑着安慰他：“这个社会并不公平，我在这里倒不是指它的歧视。而是一种根植于人类内心的差异对待，那是我们最糟糕的天性之一。”
“怎么说？”科尔森放松下来，他有些好奇。
“譬如以貌取人。”埃瑞克一边请这位先生坐下。一边随意交谈着。“当人们站在两个人面前要选取其中一个做为一生挚友的时候，绝大多数都会选取衣着光鲜的那个。而把另一个貌不惊人的放在一边不再过问。他们当然可以为自己的行为做辩解，说一个重视自我的人有多么优秀，但当他们真的这么做了，就失去了了解一个人内心的机会----比如变种人，比如特工。”
“有道理。”科尔森表示赞同。“人们常常一听到我的职业，就情不自禁想要结束谈话，其实我们没有恶意，仅仅是为国家工作而已。”
“那是他们浅薄。就像很多人喜欢看电视里出现的抢劫案或者电影里世界末日的情景。仿佛他们可以把自己代入进去享受一刻的风光，但电视或电影的篇幅很常都是短暂的，他们既看不到前者走出银行大门才发现被警察团团包围时的沮丧，也猜不出每一个门后都藏着一只丧尸的恐怖。幸好这里没有容易被表面迷惑的人，所以一听到你来拜访的消息，我就放下一切赶回来了。现在有什么吩咐，请科尔森先生尽管开口，如果有什么是我可以做到的，你会看到我乐意效劳。”