晚上七点多，横滨市，中华街。
柯南道尔饭店内，柯南坐在川端四郎左侧，拿筷子夹着包子，蘸了辣椒和酱油，大大地咬了一口，然后“唔”了一声道：“好吃！”
“哈哈！很好吃是吧？好吃你就多吃点儿！”川端四郎笑了笑，看了看又被转到自己跟前的鸡蛋炒虾仁，然后一脸厌恶道，“真是的，拜托你们能不能稍微照顾一下我啊？我真的很反感鸡蛋的，所以别在把鸡蛋转到我的面前，可以吗？”
川端四郎说着，手掌放在了转桌转盘的下面，小心翼翼地把鸡蛋炒虾仁转开，也就在这时候，服务生走了过来，微笑道：“不好意思，打扰了。你们要的北京烤鸭到了！”
“真是麻烦您了！”
川端四郎向着服务生客气地道谢一声，等服务生把北京烤鸭摆到桌子上后，立刻向着柯南、小兰、毛利大叔他们推荐道：“……你们不知道，这里的北京烤鸭，味道非常棒，算是一绝――我每次来的时候都会点这道菜！你们也都尝尝。”
川端四郎说着话，用筷子夹了一张薄饼，然后把鸭肉、黄瓜丝、葱丝包进了薄饼里，轻轻卷起来后，蘸了口甜面酱，大大地咬了一口，“唔”了一声，一脸销魂的表情：
“真是美味啊！”
柯南、小兰他们见状，彼此对视一眼，然后小兰微笑道：“柯南，我来帮你包吧！”
“好的，小兰姐姐。”
柯南点了点头，小兰拿过一张薄饼，正准备夹鸭肉时，忽然听到旁边传来“嗬嗬”的呻吟声。
柯南等人连忙一起看了过去，只见川端四郎两手卡着自己的喉咙，声音戛然而止，随后倒在了圆桌上。
看到这一幕，柯南脸色大变，先大喊一声“全部放下筷子，谁都不许动”后，立刻凑到了川端四郎旁边，伸出手指探了探川端四郎的鼻息，紧接着表情凝重起来，扭头看向圆桌上的众人，微微摇了摇头：
“很抱歉，川端先生已经没气了……”
……
晚上七点多，中华街。
糖果屋的书房内，看着跟前突兀出现的少女，冢本数美三人嘴巴张的老大，几秒钟后，松岛香兰、川崎小百合一起尖叫一声，躲到了冢本数美的身后。
冢本数美虽然也被吓了一跳，但是毕竟和舒允文经历过多次诡异事件，勉强镇定下来，轻喝一声后周身煞气涌动，将自己的两个闺蜜护在身后，认真地说道：“香兰酱，小百合，你们两个别怕！还有你……你到底是什么东西？”
听着冢本数美的声音，古装少女目光凶戾地扫了冢本数美一眼后，小心翼翼地看了一眼自己身后，朝着冢本数美扑了过去。
冢本数美连忙运转煞气，抬脚向古装少女踢去，结果脚却从少女身体穿过、踢了个空。