美利坚，纽约。
晚上十二点半，一家酒吧内。
峰不二子、茱蒂・斯考特坐在一起，举杯轻碰了一下，然后峰不二子笑着说道：“恭喜你了，茱蒂。成功赢下了官司，让你的那个色鬼上司赔了一大笔钱……”
“嗯，是啊！”茱蒂微微一笑，“不过这些钱太少了，还不够……”
“没错！鲁邦他不是在帮我们寻找宝藏吗？”峰不二子笑得很妩媚，“等他找到宝藏以后，一定会马上联系我的。到时候我们联手，把黄金占为己有，自然就有钱了……”
“嗯，说的也是。”
茱蒂点了点头，然后目光忽然看向酒吧内的小电视，看着上面正在播放的实时新闻节目，不由得微微一愣：
“不二子，你看电视……那不是鲁邦先生的梅赛德斯吗？”
峰不二子也扭头看去，只见一个新闻记者拿着话筒，指着身后一排冒着黑烟的车，“巴拉巴拉”地说个不停，鲁邦三世的梅赛德斯也在其中。
“还真是他的车……”
峰不二子眯了眯眼，茱蒂不由得有些担心：“鲁邦先生他……该不会出事了吧？”
“哈哈！你想多了，那个家伙可没那么容易出事。”峰不二子轻笑一声，“他的命，硬着呢！”
与此同时，高架桥入口前。
鲁邦三世、次元大介靠在路边的护栏上，一起抽着烟，然后鲁邦三世嘻嘻一笑道：“我放在车子里的那本《罗曼诺夫王朝的赎金》不见了――看样子，拉奇他们的目标，应该就是那本书了！”
“嗯，真是一本受欢迎的书啊！”次元大介吐槽一句，“难以想象，这么抢手的手，当初居然没成为畅销书？”
“唔……次元你越来越有幽默感了。”鲁邦三世脸上挂着笑容，“不过，这两个家伙为了抢本书，居然惹出这么大的乱子来，还真是名副其实的亡命徒啊！”
“亡命徒？谁不是吗？”
次元大介无所谓地吸了口烟，然后吐出一连串的烟圈，鲁邦三世又忽然问道：“对了，话说起来，五右卫门他最近在忙什么？”
“他啊！他最近找了个地方，在参悟人生的真谛。”次元大介回答，“地点似乎在俄罗斯的科拉半岛，地狱之门的附近。”
“呃……这真像是他会做的事情。”鲁邦三世干笑一声，“算了，反正这次的事情不算困难，就不找他帮忙了……”
鲁邦三世话落，随手丢掉了手中的烟蒂：
“走吧！我们找个地方，去解一下暗号吧……”
……
日本，东京。
下午五点钟，米花町，毛利侦探事务所内。